ФОРУМ
 

This website was developed with the support of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). The opinions and information it contains do not necessarily reflect the policy and position of the ODIHR.
Поиск по сайту:
Osrodek Brama Grodzka - Teatr NN www.tnn.lublin.pl
Центр является самоуправленческим учреждением культуры в Люблине, действующим с целью защиты культурного наследия и образования. В реализованных программах центр подчёркивает символическое и историческое значение своего местонахождения – Городские ворота –являющиеся давним проходом между христианским и еврейским городом, а также расположение самого Люблина – города/места, где сошлись культуры, традиции и религии.

Театр NN создан в 1990 году. Первоначально его деятельность была направлена на реализацию авторских спектаклей. По истечению времени создатели Театра начали открываться для других, внетеатральных мероприятий общественного и образовательного характера, выходящих за рамки искусства. Центр восстановил своё местонахождение – Городские ворота XIV столетия и прилегающие к ним дома, что, в результате, стало причиной оживления и спасения части разрушенного люблинского Старого города. Программная деятельность Центра связана с возвращением памяти о несуществующем уже люблинском еврейском городке. Свои цели Центр реализует с помощью артистической деятельности, выставок, встреч, сессий, популяризации книг и журналов, показов фильмов, концертов, деятельности в общественной сфере. С 1998 года реализуется Интернет-программа – действует главная страница Центра, информирующая о мероприятиях и проектах. Центр ведёт также издательскую деятельность: издаются книги, сборники стихов, а также журнал "Scriptores Scholarum". В 1998 году Центр начал реализацию программы "Великая книга города" – в ней собирают архивные материалы, связанные с историей польско-еврейского Люблина (фотографии, устные сообщения, документы). На основе зтих материалов возникла постоянно расширяемая документальная выставка, рассказывающая о предвоенном, двукультурном Люблине. Её сопровождает образовательная программа, посвящённая спасению наследия люблинских евреев.

Центр проводит программу: "Забытое прошлое – многокультурные традиции Люблинского региона". Она адресована, в основном, молодому поколению жителей региона, а также их учителям. Создавая зту программу, организаторы предполагали, что школа является ключом для изменения описанной ситуации. Именно школа должна стать местом изучения прошлого, культурного наследия. Основной целью программы является подготовка молодёжи к восприятию своей «Малой родины» и активному участию в её жизни.

Центр реализует также проект «Виртуальная библиотека Люблина и люблинского региона», то есть, компьютерную базу данных, состоящую из текстовой базы, иконографической базы, звуковой базы и образовательной базы. «Библиотека» даёт возможность изучить культурные ресурсы и ценность люблинского региона. Эти базы создаются, опираясь на материалы (разработки, книги, статьи, консерваторскую документацию, архивные материалы, фотографии, репродукции произведений искусства, сообщения, устные рассказы, радиопередачи, фильмы и телерепортажи). Текстовая база содержит: библиографию, список основной литературы (книги, статьи, разработки фрагментарные и целые), список консерваторской документации, иконографических и картографических источников. Целью базы является предоставление фундаментальных материалов, касающихся культуры люблинского региона с детальным учётом его многокультурного прошлого. Материалы, собранные в образовательной базе, адресованы учителям гуманитарных предметов, а особенно тем, кто реализует межпредметную связь «Региональное образование – культурное наследие в регионе». База содержит также основную информацию о главных религиях мира, сторонники которых проживали и проживают в зтом регионе. Здесь можно найти также статьи, затрагивающие проблематику авторитета учителя в современной школе, а также предложения конкретных методических решений – в форме образовательных проектов и сценариев уроков. Особенной формой сотрудничества Центра с учителями являются Школьные клубы открывателей «Тропинками памяти». Существующая в данное время сеть насчитывает близко 100 клубов (по всей люблинской области). На Интернет-портале находится также отделение части «Малые родины». В состав базы входит свыше 80 текстов, которые указывались в журналах и публикациях, изданных Центром «Городские ворота – Театр NN», то есть - "Scriptores Scholarum", «Обычаи – международный иллюстрированный журнал», «Экуменический календарь 2000», а также в других журналах, как, напр., «Боруссия», «Малые родины». В образовательной базе находятся следующие разделы: Религии, Стереотипы, Малые родины, Память, Авторитеты, Формы работы, Средства массовой информации, Клубы открывателей.

Языковая версия: польская, частично также немецкая, английская, украинская, иврит
Новости: да
Информационный бюллетень: нет
Образовательные материалы - (downloads): да
Контакт: Osrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
ul. Grodzka 21
20-112 Lublin
Poland
Тел.: +48 81 532 58 67
Факс: +48 81 534 61 10
Эл. почта: teatrnn@tnn.lublin.pl